Le guide touristique est un travail spécial!

di

Samantha Maggi

Les 5 questions les plus bizarres qu'on m'a posées.

Imaginez une conversation avec une personne que vous venez de rencontrer avec laquelle vous faites l'échange rituel de plaisanteries qui mène à la question habituel: « Tu fais quoi ?...?" et je réponds évidemment "La guide touristique!" ...et voilà, de l’autre côté un moment de silence ... et puis la phrase "Super! Quel beau travail! " vient souvent des lèvres de l'autre personne, mais le visage exprime une pensée pas verbalisée: "Mais…" le guide touristique "est-il vraiment un travail?! Je pensais que c'était un passe-temps!".

En tant que guide touristique et guide accompagnateur depuis plus de vingt ans, j'ai eu l'occasion de me retrouver en cette situation plusieurs fois, situation par ailleurs confirmée par d'autres collègues qui ont eu souvent la même impression et donc je voudrais officiellement déclarer que OUI! Le guide touristique peut être un emploi à temps plein, normalement rémunéré, certainement passionnant mais aussi exigeant intellectuellement, physiquement, socialement, si on veut bien le faire.

Heureusement, chaque fois que je sors au travail, je le fais toujours avec le même enthousiasme car je sais que chaque jour, chaque visiteur sera différent et stimulant, mais ce n'est certainement pas un passe-temps même si, malheureusement, il existe également de nombreux pseudo-guides qui le font pour ... passe-temps. Aujourd'hui, cependant, par cet article qui parle de ma splendide profession ce n’est pas sur de controverse que je veux me concentrer mais plutôt je veux partager certaines des choses les plus drôles, les plus curieuses et étranges qui m'ont été demandées pendant mon travail, certainement ... un travail spécial!

Les questions sont les plus diverses et bizarres aussi grâce au fait de faire des visites guidées en différentes langues et donc avec des différentes cultures. Voici une petite sélection!

  1. Je me souviens très bien de ce monsieur jovial qui m'a demandé, SÉRIEUSEMENT, combien de briques ont été utilisées pour construire le château Visconti de Pavie...et en général les poids, les mesures et les quantités sont souvent les « protagonistes » de questions sympas… comme la question sur le poids précis, mais précis au gramme près d'un des vitraux de la cathédrale de Milan...
  2. Encore à propos d’un château, celui appellé « Le Sforzesco » de Milan, j’ai écouté une autre question "entrée dans l'histoire": nous sommes devant le Château, à la fin de la visite de Milan, ce visiteur est en train d’admirer la grandeur de la forteresse puis il se tourne vers moi et il me demande: où sommes-nous? À Venise...?
  3. Tout aussi troublant avait été la question d'un autre monsieur de la même nationalité du précédent qui, devant les portes de sécurité à ouverture automatique pour accéder au tableau "La Cène" de Léonard de Vinci qui se trouve à l'intérieur du Monastère de Santa Maria delle Grazie , m’avait demandé s'il y avait, auparavant, une banque là-bas... Il voulait dire juste à l'intérieur du monastère, au XVe siècle! Je pense que les portes automatiques l'avaient induit en erreur!
  4. La Cène de Léonard de Vinci soulève souvent de curieuses questions, parmi lesquelles celle que je ne m'attendais pas... Tout en silence, devant l'œuvre, une dame me chuchote: "Magnifique tableau « La Cène » mais... n'était-elle pas à Jérusalem? " S'il avait été un visiteur en langue étrangère, j'aurais douté de n’avoir pas bien compris mais, dans ce cas, nous parlions la même langue...
  5. Puis il y a eu les six mois de l'Exposition Universelle de Milan... j'ose dire une période glorieuse en termes de bizarreries au travail! Comme ce joli petit groupe qui a insisté pour que je les aide à chercher immédiatement un train qui leur permettrait de voir, dans l'heure et demie de temps libre prévu pour le repas, de visiter la ville de Milan et le Lac de Côme... mais pas ceux photographiés à l'intérieur du suggestif Pavillon italien de l’Expo, non, non, les vrais ... ils voulaient vraiment visiter Milan et le Lac de Côme en train en une heure et demie!

Nous, les guides touristiques, sourions «à l'intérieur» devant ces questions et nous essayons toujours de donner des réponses sans mettre ceux qui sont devant nous mal à l'aise, en se souvenant de qui sait ...si nous étions au Japon, en Inde, à Singapour, au Vietnam, au Mexique peut-être poserions-nous aussi des questions qui feraient un peu sourire le guide local!

En plus de ces épisodes amusants mon travail, toujours en contact avec les gens, est aussi fait de gestes raffinés, de sincères félicitations, de moments uniques, de cadeaux inattendus et de tout ça je voudrais aussi vous raconter mais je le ferai dans le prochain article! Dans l’attente, vous pouvez sourire à notre travail en regardant cette belle comédie du 2009: My life in Ruins

En cliquant, cette vidéo est chargée depuis les serveurs de YouTube. Voir la Politique de confidentialité.

Auteur

Samantha Maggi

En tant que passionnée d'histoire et d'art, j'ai obtenu mon Diplôme Universitaire en 1999 en Sciences du Patrimoine Culturel à l'Université de Pavie, puis j'ai passé les examens pour devenir Guide Touristique Agréé de ces splendides et si différentes villes lombardes: Pavie, Milan, Côme.
Leggi di più

Tags:

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

2 commentaires pour “La Guida Turistica un lavoro…speciale!”

  1. Le guide turistiche, preparate e disponibili -anche rispondere alle nostre sciocche domande! - ci consentono di conoscere la cultura dei luoghi in cui viviamo, in modo dinamico, come se stessimo leggendo un libro, ma guardando con i nostri occhi le meraviglie che ci circondano. Grazie per il vostro prezioso lavoro!

Guides touristiques de Pavie

Guides touristiques et visites guidées Pavie, Chartreuse de Pavie, Milan et Côme. L'expérience et la connaissance approfondie de la région sont toujours racontées de manière intéressante, brillante et curieuse.

Derniers articles

Blog Search
[latestposts]

Sites d'Amis

guideinbologna.it
Vous prévoyez un week-end en Émilie-Romagne? Vous êtes déjà là et souhaitez approfondir votre visite guidée de Bologne? Peut-être que vous êtes déjà venu à Bologne et que vous souhaitez découvrir des coins secrets de la ville avec un guide privé ?
guiderome.com
C'est un réseau de guides officiels francophones, vous pouvez nous trouver partout du nord au sud de Trévise à Syracuse. Nous sommes toutes des guides féminines, chacune s'occupe de sa ville, chacune avec son email et son numéro de téléphone portable, donc le contact est direct.
rodolforizzo.it
Webmaster / Web Designer Freelance, contattami per la creazione di siti Web, manutenzione di WordPress e ottimizzazione SEO.
yourguideinsicily.com
Tita Giliberto est une guide touristique qualifiée qui travaille avec amour et passion sur le territoire de la splendide Sicile.
sardaignedesilvia.it
Ti do il benvenuto sul mio sito, che ho creato per presentare al meglio la Sardegna, un'isola molto grande e ricca della storia del Mar Mediterraneo, dove vivo e lavoro come guida turistica.
vetrateartistichemanu.it
Fenêtres artistiques, décorations, restaurations et fenêtres au plomb - Le fait que la technique soit ancienne n'empêche pas la création de fenêtres même très modernes
cacciatoripescatori.it
A deux pas de la Certosa di Pavia, le restaurant Cacciatori Pescatori propose une carte pour tous les palais... Une référence dans la campagne entre Milan et Pavie
guideturistichelagomaggiore.com
De la splendeur des îles Borromées à la suggestion des châteaux de Cannero, en s'appuyant sur Valeria Elia, vous pouvez compter sur une aide concrète pour organiser votre voyage.
guideverona.net
Visitez Vérone accompagné d'un guide autorisé qui, au-delà de la compétence, vous transmet les émotions d'une époque révolue, vous fait découvrir les saveurs et les humeurs d'une ville romantique, vivante et dynamique à la fois.